В погоне за пресловутой американской мечтой тысячи мигрантов ежегодно приезжают в США. Стать миллионером, имея доллар в кармане, удается лишь единицам, жизнь большинства, напротив, часто превращается в ад.

Нью-Йорк — город мигрантов. Каждый год завоевать мегаполис приезжают сотни тысяч людей. Кому-то везет, и он находит работу своей мечты, а кто-то вынужден перебиваться случайными заработками.

Развенчанный миф – в фотоцикле Николы Фриоли (Nicola “Оkin” Frioli).

Мечты этих людей уже не осуществилась и вряд ли осуществятся, они оказались беспомощными в попытке изменить свою жизнь.

Теофилу Сантос Ривера, 42 года. Не смог пересечь границу, спрыгнул на ходу с крыши поезда на территории Мексики из-за нападения гангстерской банды.

Никола Фриоли – профессиональный фотограф, объездивший и работавший в Индии, Пакистане, Кашмире, Сардинии, Эквадоре, а сейчас живет и работает в Мехико. Его снимки публикуются во многих популярных журналах. Цель его нынешнего фотопроекта – привлечь внимание общественности к проблеме трудовой миграции.

Армандо Эль Сальвадор. Был снят с грузового поезда в Баха-Калифорнии, при повторной попытке запрыгнуть в вагон на ходу, попал под движущийся состав и потерял руку. Надеется получить статус беженца.

Марина, 29 лет, иммигрант из Гондураса. В Мексике подверглась нападению, пострадала во время драки с мужчиной. который хотел ее изнасиловать.

Рюкзак 21-летнего Сальвадора Санто. Телефон семьи в Гондурасе спрятан, поскольку нередко бандиты могут выкрасть родных эмигранта и требовать выкуп (в 2013 г. официально зарегистрировано 3600 случаев).


Герои фотоцикла – люди без документов, ставшие жертвами сексуального насилия или пострадавшие в результате несчастных случаев.

Женщина была вынуждена торговать наркотиками, сейчас обеспокоена за безопасность своих детей.

Кепка - все, что осталось у Лидии из Гондураса в память о муже. Мужчина умер от травм, попав под поезд. стараясь пересечь границу.

8-летняя Дженифер из Гватемалы незаконно пересекала границу со своей 12-летней сестрой и еще 11 мигрантами. Их грузовик попал в аварию.


Это истории неудач и печали, презрения и нарушений человеческих прав тех, кто так и не смог пересечь границу, добраться до пункта назначения.

Никола Фриоли показал, что многие мексиканцы платят неоправданно высокую цену за стремление получить хорошую работу и обеспечить себя и свои семьи.

Гонзало исполнилось 22 года во время переезда через Мехико. Его семья надеется, что он доберется до США, он же передает привет жене и 9-месячной дочери.