Каждый, кто сталкивается с иностранцами в неформальной обстановке, пытается научить их каким-нибудь «интересным» русским словам. Получается, как правило, очень забавно.
Американский портал решил провести такой эксперимент и предложил иностранцам прочесть несколько известных русских выражений из фильмов. Полтора млн. просмотров за выходные — это определенный успех ролика.
«Невиновата я, он сам пришел», «Ты по что боярыню обидел», «Нездоровая канитель» — не так то просто оказалось произнести эти фразы.
Прежде чем произносить увиденное, молодым людям объясняли, что означают те или иные фразы.